Üdv az oldalon!
Sziasztok!
Úgy döntöttem, hogy létrehozok egy oldalt, ahol elérhetitek eddigi fordításaimat és lehetőségetek van a letöltésre is. Egyenlőre a feliratokat csak videóval együtt tudjátok letölteni, de ez még később változhat. (Ha esetleg tudtok egy jó oldalt, ahol elérhetek ingyenes tárhelyet, írjatok.) A teljes szövegért kattints a címre!
Anime fordítás mellett koreai dorama fordítással is foglalkoztam már, illetve a jövőbeni terveim között szerepel mangák fordítása is. Sajnos gyakran előfordul, hogy nem tudom arányosan beosztani az időmet, ezért megesik, hogy random időközönként adok ki fordítást. Ezen persze igyekszem változtatni, de az iskola mellett sok mindennel kell foglalkoznom. Még elég kezdőnek vagyok mondható a "szakmában" is, ezért természetesen előfordulhatnak hibák a fordításban, annak ellenére, hogy mindig a tökéletesre törekszem.
Amit ígérhetek, az az, hogy minden héten megpróbálok kirakni egy részt. A későbbiekben szívesen fogadok kérések azt illetően, hogy milyen sorozatot szeretnék tőlem látni. Szívesen foglalkozom olyan régebbi projektekkel, melyeket vagy félbehagytak, vagy egyáltalán el sem kezdtek. A 2017-es őszi szezonból úgy döntöttem, hogy egyenlőre nem vállalok projektet.
Minnzei